大赛介绍

2014年第43届法国国际合唱比赛将于2014年5月30日至6月1日在法国图尔举行， 比赛分为成人组比赛以及儿童和青少年组比赛两个部分。比赛每年举行一次。成人组比赛向年龄在15岁以上的合唱团开放， 儿童组儿童和青少年组比赛向6-22岁的青年合唱团开放。 每年都吸引了来自世界各地的很多优秀的合唱团参加。
图尔是法国著名的历史文化圣地，图尔被誉为“法国的花园”(Le Jardin de la France)，以大大小小的城堡和花园而闻名于世。城堡是这座城市的代表性建筑，也是法兰西历史上皇室精髓之所在。

2014年第43届法国国际合唱比赛
比赛类别： 合唱
团体/个人： 团体
专业/业余： 皆可
比赛时间： 2014年5月30日 - 2014年6月1日 (共计3天)

比赛地点： 法国，图尔(距离巴黎237公里，距离奥尔良117公里)

报名须知
1. 请填写完整的项目申请表并提交

2. 合唱团简历
3. 曲目单
4. 1-2张合唱团的彩色照片，jpg格式，3000/2000 pixels;
5. 最近的清唱CD

参赛要求
成人组： 向15岁以上的合唱团开放，分为三个类别：
合唱团可以参加以下类别之一：
类别人数
1.混声合唱团25 -36人
2.混声声乐组合4 -24人
3.同声声乐组合 (男声或者女声4 - 36人
儿童和青年组分为两个类别 ：
类别年龄人数
1：儿童合唱团6-12岁 12-34人
2.青年合唱团22岁以下12-34人
注意：每个组别的年龄以参赛当日的年龄为准

参赛曲目
成人组:
比赛由三轮组成：
第一轮 ：规定曲目：12-14分钟之间，至少包含以下曲目：
a)一首1750年之前的作品
b)一首1750-1970年之间的作品
c)一首1970年以后的作品(可以表演法国作曲家Thierry MACHUEL 的作品)
注意：规定曲目必须是清唱

第二轮： 自选曲目：12-14分钟之间:
不能与规定曲目重复，至少有一首是法国作曲家的作品(可以表演法国作曲家Thierry MACHUEL 的作品)
有一首作品可以有钢琴伴奏，其他的曲目最多有5件乐器伴奏，舞台上只能有一架钢琴。

第三轮：大奖赛：
评委将会选出最优秀的合唱团参加大奖赛。
合唱团演唱18-22分钟，至少包含以下曲目：
a)一首法国作曲家的曲目
b)其中一首歌曲可以有1-5件乐器伴奏，舞台上只能有一架钢琴
注意：所选择的曲目必须是三个不同时期的。
只可以重复前两轮的两首曲目

* 文艺复兴比赛（可选)
参加文艺复兴比赛的合唱团必须表演至少三分钟的圣乐， 表演的总时长是9-14分钟。 其中的一首曲目必须由法国诗人比埃尔•德•龙沙作词，由16世纪的作曲家作曲。

合唱团可以根据曲目改变人数。

儿童和青少年组：
比赛分为两个部分：
1. 规定曲目：
每个合唱团准备4-6首作品，其中：
有一首必须是法语;
有一首是必须是在背景下表演的
两首曲目可以有伴奏(只能有一架钢琴)
表演的总时长在15-18分钟之间(可以表演法国作曲家Thierry MACHUEL 的作品)
2. 自选曲目：
每一个合唱团表演12-15分钟的自选曲目。代表合唱团的音乐传统。 可以有伴奏，舞台上只能有一架钢琴。

比赛规则
1.在2014年1月1日之前通知入围的合唱团， 在2014年1月15日之前通知未入围的合唱团，入围的合唱团需要在2014年1月10日之前通知组委会是否确定参与。
2.必须以原始语言演唱。
3.合唱团必须在规定曲目或者自选曲目中演唱一首法国的作曲家Thierry MACHUEL的曲目。
4.评委由国际上5位著名的音乐家组成，评委的决定是最终的。
5.评委的评分标准有以下方面: 技术因素，声音质量，风格，曲目选择，整体表现。
6.如果在比赛期间，合唱团违反以下规则，将会被直接淘汰：
——不准时到达
——未被邀请的合唱团
——没有参加所有的安排的活动(比赛， 公开音乐会，颁奖仪式)，除非征得评委的同意
——没有征得组委会的同意，参加其他的音乐会
7.在比赛期间，组委会有权力对比赛进行摄影，摄像，录音。无需向合唱团支付任何费用。
8.参加比赛意味着同意以上的所有规则，如有争议，以法语版本的规则为准。
 
奖项设置
成人组：
一等奖二等奖三等奖
1. 混声合唱团 1500欧元 900欧元 600欧元
2. 混声声乐组合 1500欧元 900欧元 600欧元
3. 同声合唱团 1500欧元 900欧元 600欧元
文艺复兴奖 750欧元 450欧元 300欧元
观众奖：500欧元
大奖赛：邀请大奖赛的得主参加2015年在法国图尔斯举行的欧洲大奖赛(2015年5月29日-2015年5月31日之间举行)， 奖金2500欧元，分为两部分。 第一部分1250欧元在本届比赛结束后颁发，第二部分1250欧元在参加了欧洲大奖赛之后颁发。
特殊奖：
由喜悦之心国际合唱组织提供：奖给表现最好的非法语国家的合唱团，奖金1000欧元
现代音乐最佳表演奖：1400欧元
指挥奖：1000欧元
文化部特殊奖:Thierry MACHUEL的作品最佳表演奖：1000欧元
少年组：
一等奖二等奖三等奖
1.儿童合唱团1 000 欧元600欧元400 欧元
2.青年合唱团1 000 欧元600 欧元400 欧元
观众奖：500欧元
特殊奖：
由喜悦之心国际合唱组织提供：奖给表现最好的非法语国家的合唱团，奖金1000欧元
现代音乐最佳表演奖：1400欧元
指挥奖：1000欧元
文化部特殊奖:Thierry MACHUEL的作品最佳表演奖：1000欧元