|
大赛介绍
捷克帕尔杜比采国际合唱比赛不仅已成为帕尔杜比采地区100000居民音乐生活中不可缺少的一部分，也是东波西米亚地区最重要的音乐活动。早在1967年，帕尔杜比采合唱团就提出组织一场国际大学生合唱会议，不久这个提议就付诸行动，与帕尔杜比采大学协作创办。第一届帕尔杜比采国际合唱节于1968年举行，自1980年开始每两年举行一次，帕尔杜比采国际合唱比赛已经成为节日中最重要的部分。
第23届帕尔杜比采国际合唱比赛将于7月4日至9日举行，本届比赛新加Bohuslav Martinů奖。比赛使得观众可以观看到国内外高水平的不同风格合唱演出，另外，比赛的另一个目标是展现捷克音乐，合唱团还将可能演唱捷克作曲家的作品，比如A. Dvořák, B. Smetana, L. Janáček, A. Tučapský, P. Eben, Z. Lukáš, B. Martinů., J. Teml, M. Raichl等。所有的获胜者都将获得证书及小礼品。另外，金奖得主还将获得现金奖励。分数最高的5个合唱团将参加大奖赛，竞夺比赛最高奖项。
帕尔杜比采国际合唱比赛自最开始成立，就是一个面向大学生合唱的音乐活动。为了是更多的人能参加到活动中，自1998年，参与要求改变为75%的合唱成员年龄在18-30岁之间即可参与。来自欧洲和世界各地的很多合唱团已经加入到了节日中。自1968年至2012年，已经有来自澳大利亚、奥地利、白俄罗斯、保加利亚、捷克共和国、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、德国、英国、匈牙利、拉脱维亚、立陶宛、菲律宾、波兰、罗马尼亚、俄罗斯、塞尔维亚、斯洛伐克、南非、西班牙、瑞典、台湾、乌克兰、美国、委内瑞拉的283支合唱团加入到了比赛中。2008年的比赛中，我国宁波理工学院合唱团参加了比赛，并获得优异的成绩。
2014年第23届捷克帕尔杜比采国际合唱比赛
比赛类别： 合唱
团体/个人： 团体
专业/业余 ：均可
比赛时间： 2014年7月4日-2014年7月9日 (共计6天)
比赛地点： 捷克 帕尔杜比采
报名截止时间 :2014 年1月16日
报名须知
1. 请填写完整的大赛申请表并提交
2. 合唱团的录音(CD、DVD、MP3，至少录制于两年以内);
3. 合唱团简介;
4. 合唱团近期的照片(电子版);
6. 指挥近期的照片(电子版);
参赛要求
面向世界各地的合唱团开放，分为以下组别：
A1组：混声合唱，有规定曲目(至少25名歌手);
A2组：混声室内乐合唱团，有规定曲目(至多24名歌手)
A3组：女声合唱，有规定曲目
B1组：民乐组
B2组：本国民乐组
C1组：一种风格的艺术音乐作品演唱，比如浪漫主义音乐、巴洛克音乐，圣乐等;
C2组：爵士、流行、福音书、圣歌
BM组：Bohuslav Martinů 组
注意：
1.本次比赛面向混声、混声室内乐、女声、男声及小型合唱团开放，其中，A组、B组、C组面向大学生/学院合唱团开放，或者是合唱团成员中至少有75%的年龄在18-30岁之间。BM 组：各种类型的合唱团都可以参与，儿童合唱团除外;
2.团体可以参加A组中的多个组别，但是参赛曲目不得相同;
3.BM组：可以为各种类型的合唱团，但儿童合唱团除外。曲目不得与A、B、C组的重复。
参赛曲目
（一）：比赛曲目
1.A1 、A2、A3组 ：含规定曲目，总时长需在15-17分钟：
a.规定曲目
A1 - Zdeněk Lukáš (1928 – 2007) - Quis potest dicere, op. 254
A2 - Zdeněk Lukáš (1928 – 2007) - Luxuriosa res, z cyklu "Parabolae Salomonis", op. 44, č. 3
A3 - Zdeněk Lukáš (1928 – 2007) - Ama musicam - amor musicae!, op. 228
b.文艺复兴或巴洛克复调作品(Renaissance or Baroque polyphonic composition);
c.一首1950年以后的作品;
d.浪漫主义时期的作品 (只针对A1和A3组);
e.自选一首或多首曲目;
注意：曲目演唱顺序合唱团艺术总监决定;所有的作品必须为清唱;合唱团不得重复演唱A组中的作品。
2.BM 组 ：总时长为12-14分钟
a.一首Bohuslav Martinů的作品;
b.自选曲目，包含至少两种风格时期的作品;
3.其它组别 ：8-10分钟的表演时长
B1组的曲目：
a.an arrangement of a folk song from the country represented by the choir;
b.an arrangement of a folk song from a foreign country;
c.a composition based on a folk text;
注意：只接受清唱
B2组曲目：只能选择合唱团自己国家的民乐作品表演。本组别比赛的评价标准是整体印象——编排、服饰等。建议使用必要的乐器。
C1组曲目：一种风格的艺术音乐——比如巴洛克音乐，圣乐，浪漫主义音乐，20世纪音乐等。需包含一首有乐器伴奏的作品，其它为清唱作品。
C2组曲目：爵士、流行、福音书、圣歌，其中必须有一首为清唱曲目，其它的作品可以有1-3种伴奏乐器。
(二)：大奖赛曲目： 总表演时长15分钟
A.曲目自选，但必须包含未在A组中表演过的曲目;
B.其中一首作品必须有至少一种乐器伴奏，其余作品必须为清唱;
比赛规则
1. 评委奖根据合唱团提交的录音进行筛选;
2. 组委会将在2014年2月28日以前揭晓入围比赛的合唱团名单;
3. 为了确认合唱团的参与，入选的合唱团必须在2014年3月15日以前支付活动的住宿费，及每首参赛曲目的七份乐谱;如果合唱团未在规定时间满足此项规定，则组委会有权选择 其它合唱团代替;
4. 评委将根据评分系统对合唱团表演打分(0-30分)，有以下标准要求(B2组除外)：
a .声带质量和技巧;
b .语调和节奏;
c .生动性及作品表演风格;
d .选择的作品艺术性;
5. B2组的评判标准根据整体表演印象;
6. 如果合唱团的表演时长超过规定时间，将扣分;
7. 奖项设立标准：
金奖：25-30分;
银奖：21-24.99分
铜奖：17-20.99分
8. 评分达到金奖的合唱团，奖对三个最优秀的合唱团排名;B2组中的最佳合唱团由本组中得分最高的合唱团获得;
9. A1、A2、A3组的金奖中的获胜者、其它组别得分最高的合唱团奖参加大奖赛;
10. 评委的决定是最终的，不接受任何异议;
11. 组委会有权颁发更多的其它奖项;
12. 组委会有权对比赛进行录制、广播或直播，无需向团体支付任何报名;
13. 活动的原版规则为英语，如发生争议，以英语版规则为准。
奖项设置
大奖 ：50000捷克克朗+奖杯
金奖:
A组：第一名：10000捷克克朗+奖杯
第二名： 5000捷克克朗+奖杯
第三名： 3000捷克克朗+奖杯
B1组：第一名：8000捷克克朗+奖杯
第二名、第三名：奖杯
C1和C2组：第一名：8000捷克克朗+奖杯
第二名、第三名：奖杯
Bohuslav Martinů奖：第一名：20000捷克克朗+奖杯
第二名、第三名：奖杯
银奖 ：证书
铜奖 ：证书
其它奖项 ：B2组最佳合唱团
Pardubice University Rector奖：最佳大学合唱团奖+奖杯
评委特别奖：节日最佳阐释、指挥表演、演出等
|
